Schlagwort: FAZ
Mark SaFrankos Thriller „AmeriGone“
Zwei Männer fahren durch Amerika und ziehen eine Blutspur nach sich: Im Thriller „AmeriGone“ wirft Mark SaFranko einen düsteren Blick auf seine Heimat. Quelle: FAZ.de
KI beim Übersetzen: Sprache der Maschinen
Der Einsatz Künstlicher Intelligenz bei Übersetzungen beunruhigt die Buchbranche. Verlage stehen vor schwierigen Fragen: Was geht verloren, wenn Automaten Texte übertragen? Und wie gut können sie es schon? Quelle: FAZ.de
Viel Publikum, einige Peinlichkeiten: Das Fazit zur diesjährigen lit.Cologne
Laut und leise, wüst und weise: Die 24. lit.Cologne war ein Spiegelbild aktueller Themen und Debatten. Rückblick auf ein höchst gelungenes Literaturfestival. Quelle: FAZ.de
Im Kosmos der Mittelgebirge: Hans Jürgen von der Wenses Landschaftsprosa
Ein grundsätzlich anarchischer Schriftsteller: Die rauschhafte Landschaftsprosa des literarischen Solitärs Hans Jürgen Wense ist in einer umfangreichen Edition wiederzuentdecken. Quelle: FAZ.de
Mirrianne Mahns Debütroman „Issa“
Deutschsein heißt nicht Weißsein: Mirrianne Mahns Roman „Issa“ ist für den Debütpreis der lit.Cologne nominiert. Aus guten Gründen. Quelle: FAZ.de
Engagierte Generation: Literarischer Gastlandauftritt Niederlande und Flandern
Zum dritten Mal präsentieren sich die Niederlande und Flandern auf einer deutschen Buchmesse. Was hat sich zum Auftritt in Leipzig verändert, und inwieweit wird Literatur überhaupt noch national gedacht? Ein Gastbeitrag. Quelle: FAZ.de
Rezension von Dana Grigorceas Roman „Das Gewicht eines Vogels beim Fliegen“
Dana Grigorceas Roman „Das Gewicht eines Vogels beim Fliegen“ bedient sich des Mythos um den rumänischen Bildhauer Constantin Brâncuși. Dabei liegt seine Stärke nicht im Blick auf den bildnerischen Prozess. Quelle: FAZ.de
„Mein Name ist Estella“: Alia Trabucco Zerán erzählt Geschichte eines Kindermädchens
Die Chilenin Alia Trabucco Zerán zählt zu den wichtigsten literarischen Stimmen ihrer Generation. In „Mein Name ist Estella“ erzählt sie von einem Kindermädchen. Doch dann ist das Kind tot. Quelle: FAZ.de
Krimi „Notizen einer Hinrichtung“: Manifeste sind was für Wahnsinnige
Die Mutter, die Ermittlerin, die Zeugin: Danya Kukafka blickt auf die Frauen im Leben eines Serienmörders – und duzt ihren Killer. Quelle: FAZ.de
Rezensiuon zu Vladimir Sorokins neuem Roman „Dr. Garin“
Vladimir Sorokin schickt seinen Protagonisten Doktor Garin im gleichnamigen Roman dem Zerfall Russlands hinterher. Quelle: FAZ.de
Archaisch anders: Andrea Giovenes „Autobiographie des Giuliano di Sansevero“
Archaische Anderswelt: Andrea Giovenes fünfbändiger Romanzyklus der „Autobiographie des Giuliano di Sansevero“ führt durch Italiens 20. Jahrhundert und darüber hinaus. Nun liegt er erstmals vollständig auf Deutsch vor. Quelle: FAZ.de
Besuch bei Gerhard Henschel und Gespräch über seine autobiographischen Romane
Aus diesem Archiv ersteht der umfangreichste Familienroman der deutschen Literaturgeschichte. Der Schatz ruht in seinem Keller. Ein Besuch bei Gerhard Henschel in Bad Bevensen. Quelle: FAZ.de
Wie Verlegerin Barbara Laugwitz den dtv-Verlag wieder erfolgreich machte
Es gibt sie noch, die guten Nachrichten aus der Buchbranche: Die Verlegerin Barbara Laugwitz hat es geschafft, mit dem dtv-Verlag gegen den Trend zu wachsen. Quelle: FAZ.de
Cal Flyns Buch „Verlassene Orte“
Auf dem Weg ins Staubzeitalter: Cal Flyn besichtigt geschundene Orte, an denen kaum noch Menschen leben. Tiere und Pflanzen allerdings können dort häufig gut zurechtkommen. Was folgt daraus? Quelle: FAZ.de
